R76 · Kjernefag, vgs · 1992 (6. utgåve), s. 324 (skann 326)

324 Samisk som andrespråk i VK II i studieretning for handel og kontor 1. GENERELL INFORMASJON Denne fagplanen gjelder for elever som har hatt samisk som andrespråk i grunnkurset og videregående kurs I. Fagplanen i samisk som andrespråk er felles for alle linjene i videregående kurs 11. Faget har 3 timer i uka. Fagplanene i samisk som andrespråk i grunnkurset og i videregående kurs I gjør hvert årskurs til en avsluttet enhet. Det er likevel en forutsetning at undervisninga fra og med første til og med tredje årstrinn har en sammenheng. Kurset tredje året vil stort sett gi en fordypning i emner og oppøving av ferdigheter som har vært gjennomgått på første og særlig andre årstrinn. 2. MÅL Gjennom arbeidet med samisk som andrespråk skal elevene - utvikle sin evne til å forstå språket i tale og skrift - utvikle ferdighetene sine i å bruke samisk muntlig og skriftlig i dagliglivet, og i samfunns- og yrkeslivet - utvide kjennskapen sin om forholdene for samene før og nå, og til samiske kulturytringer - fremme identitet og toleranse 2.1. Kommentarer til målet Kurset skal videreføre oppøvingen i ferdighetene i å bruke samisk, både i dagliglivet og i et samiskspråklig miljø, og i arbeid der en vil ha bruk for å betjene samiskspråklige. Sammen med styrkingen av ferdighetene i å forstå og å bruke språket sjøl, er også kultur- og samfunnsorientering et viktig delmål. Kultur- og samfunnsorienteringa skal være med og gjøre det lettere å forstå en situasjon med tospråklig og flerkulturell situasjon i et land.

R76 · Kjernefag, vgs · 1992 (6. utgåve) s. 324 skann 326

Siter