R76 · Kjernefag, vgs · 1992 (6. utgåve), s. 284 (skann 286)

284 Samisk som førstespråk i VK I i studieretning for handel og kontor 1. GENERELL INFORMASJON Denne fagplanen gjelder samisk som førstespråk i studieretning for handels- og kontorfag, videregående kurs I, alle linjer. Planen er for elever som har hatt samisk som førstespråk i grunnkurset. Faget har 3 timer i uka, på årsbasis 114 timer. 2. MÅL Gjennom arbeidet med samisk som førstespråk skal elevene - lære å bruke morsmålet til å formidle tanker, følelser og meninger i tale og skrift — utvikle evnen til å forstå, tolke og vurdere det som andre ønsker å formidle på samisk, muntlig eller skriftlig — få større ferdighet i å lese tekster av ulike slag på samisk og utvidet kjennskap til den samiske litteraturen — styrke kjennskapen til samiske samfunns- og kulturforhold i dag - få orientering om generelle samfunns- og samtidsforhold på samisk og få øving i å bruke språket i slike sammenhenger. 2.1. Kommentarer til målet Samisk som førstespråk er i utgangspunktet et allmenndannende fag. Men det er også et viktig redskapsfag, der elevene skal få en del av yrkestreningen som går ut på å forberede dem til en framtidig yrkessituasjon der de skal betjene eller vende seg til samisktalende. Det vil i en slik sammenheng være viktig å legge vekt på å utvikle den praktiske språkferdigheten hos elevene og stimulere dem til egenaktivitet i bruken av språket, muntlig så vel som skriftlig. Elevene bør få forståelse av at det er viktig å øve opp en aktiv holdning til stadig å forbedre og utvikle sitt eget språk med hensyn til ordvalg og uttrykksmåte. Det bør komme fram at det i samisk språksammenheng er viktigere å legge

R76 · Kjernefag, vgs · 1992 (6. utgåve) s. 284 skann 286

Siter