fra hverandre, og lære noe om virkemidler
og komposisjon i ulike muntlige og skriftlige
sjangrer. Elevene skal ha noe kunnskap
om hvilke muligheter medier gir til å samhandle
med andre.
Hovedmomenter for 5.-7. klasse
■ ■ 5. klasse
Lytte og tale
I opplæringen skal elevene
lytte til og arbeide med å forstå samtaler
både på finsk og på lokal dialekt
uttrykke forklaringer, meninger og interesser
knyttet til egen hverdag og til nærmiljøet
få øvelse i å framføre tekster for andre gjennom
for eksempel opplesning, gjenfortelling
og annen muntlig framstilling
delta i samtale om temaer som opptar elevene,
f eks leker, sport, kropp og helse, å ha
slektninger og naboer i flere land, å ha flerkulturell
bakgrunn
gjøre intervju, gjerne med lyd-/videoopptak
Lese og skrive
I opplæringen skal elevene
lese enkle tekster, f eks enkle fortellinger,
korte eventyr, rim, regler og dikt
skrive beskjeder, f eks postkort, beskrivelser,
dagbok
ta i bruk ordbøker, oppslagsverk, tekstbehandling
og relevante dataprogrammer
søke og finne informasjon fra tekster, kartverk
og andre oppslagsverk
Kunnskap om språk og kultur
I opplæringen skal elevene
arbeide med ulike temaer, f eks hjemstedet,
lokale kvenske stedsnavn, det å ha venner
SIDE 320 FINSK SOM ANDRESPRÅK
på to språk, naturbenevnelser, kvensk husflid,
sang og musikk, og bruke ulike kilder
til å skaffe seg opplysninger om temaene
- gjøre seg kjent med finsk kultur i dag
■ ■ 6. klasse
Lytte og tale
I opplæringen skal elevene
- lytte til og selv lage et «radioprogram», f eks
hørespill, intervju eller reportasje
- uttrykke følelser, opplevelser, meninger og
kunne begrunne dem i samtale om tekster
de har lest
- fortelle og framføre tekster, f eks dikt og
dialoger
Lese og skrive
I opplæringen skal elevene
- lese korte bøker, eventyr og brev og lese for
andre
- skrive korte fortellinger, bildetekster, beskrive
gjenstander og fakta
- venne seg til å bruke tekstbehandling, ordbøker
og andre informasjonskilder både
manuelt og elektronisk
Kunnskap om språk og kultur
I opplæringen skal elevene
- undersøke noen trekk ved finsk språk
- arbeide med kjente temaer i nåtid og eldre
tid, f eks finske og kvenske tradisjoner, skikker,
andre land, andre finsk-ugriske folkegrupper
-bli kjent med finskspråklige i andre miljøer,
f eks besøke andre skoler som arbeider
med finsk og kvensk kultur, besøke og få
besøk av finskspråklige i lokalmiljøet, gjøre
ekskursjoner til kulturminner, museer og
landskapsformasjonerSkann i full størrelse hos Nasjonalbiblioteket
Siter
Læreplanatlas. «Læreplanverket 1997, s. 320». Versjon 2026-09-28. /planer/l97/l97-komplett/s/326/