bli sett og bli lyttet til i faste fortellerstun- - oppdage de lokale tilbudene for døve, f eks
der, og få trening i å gjengi i sammenheng, døveforening, ungdomsklubb, døveidretts-
utvikle begynnende begrepsforståelse gjennom
lek som grunnlag for begrepsutvikling
i andre fag
Språk- og kulturkunnskap
I opplæringen skal elevene
leke og eksperimentere med grunnelementer
i språket, oppdage og erfare hvordan
kombinasjonen av manuelle og ikke-manuelle
elementer utgjør et tegn
bli kjent med regler for turtaking
dramatisere og utforske grensene mellom
pantomime, mime og tegnspråk
bli kjent med hva tekster og symboler, f eks
skilter, betyr på norsk, og oppdage at tegnspråk
kan oversettes til norsk
leke med og oppdage talltegnene og bli
kjent med ulike måter å angi tall på, f eks
klokkeslett, dag, uke, måned, år og alder, og
bli kjent med tidstegn
leke med og møte tohåndsalfabetet og enhåndsalfabetet
SIDE 137 TEGNSPRÅK SOM FØRSTESPRÅK
- møte og oppleve et variert utvalg av tekster
der både jenter og gutter spiller viktige roller,
og avlese noen tekster av forfattere som
for eksempel Alf Prøysen, André Bjerke og
Inger Hagerup
■ ■ 2. klasse
Muntlig samhandling
I opplæringen skal elevene
- få utforske og erfare gjennom lek
- eksperimentere med tegn- og håndformer
- daglig få møte eventyr og andre tekster
gjennom fortellere og video, f eks Asbjørnsen
og Moe, samiske eventyr, eventyr fra
minoritetskulturer, Brødrene Grimm, fortellinger
av Nordahl Rolfsen og Astrid Lindgren
- lytte til noen norrøne myter, bl a om Tor
med hammeren, Odin og Valhall
- framføre enkle rollespill/dramatiseringer i
klassen, for andre elever eller for foreldre
greie ut, forklare og beskrive
forening og døvemenighet
trene på å vente på tur, ta ordet og gi det
- arbeide med sin kulturelle identitet og si-
fra seg i større grupper, delta i møter og
ne holdninger med vekt på temaer, f eks
utføre beskjeder
«jeg og min familie» og «jeg og mine ven-
ner»
oppdage og bli kjent med regler for samta-
leregulering, f eks hvordan en begynner,
Litteratur og tekstskaping
fortsetter og avslutter en samtale på tegn-
I opplæringen skal elevene
språk
- få høre fortellinger hver dag og eksperimen-
tere med å lage små fortellinger selv
leke med tegn- og håndformer
- få trening i å avlese orginale tegnspråkteks-
lytte til eventyr, fabler og andre fortelling-
ter
er
- møte noen norrøne fortellinger, fabler og
dramatisere fortellinger og eventyr gjen-
myter, f eks historien om Balders død og
nom lek
Idunns eplerSkann i full størrelse hos Nasjonalbiblioteket
Siter
Læreplanatlas. «Læreplanverket 1997, s. 137». Versjon 2026-09-28. /planer/l97/l97-komplett/s/139/