Undervisningsplan for middelskolen 1925, s. 18 (skann 24)

18 utenatlesningen, inntil den i klasse III praktisk talt er helt forsvunnen, og under eksattninatorisk gjennemgåelse av lesestykket skal eleven lære sig til seiv å forme sine svar. En betingelse for at dette kan skje, er at eleven under hjemmearbeidet har satt sig grundig inn i stykkets innhold, og at han omhyggelig har lært de gloser og uttrykk som brukes i boken, samt at læreren under disse øvelser alltid taler tysk. Muntlige øvelser forbindes ikke med alle lesestykker. Endel stykker egner sig mindre for dem, og de må dessuten ikke drives i sådan utstrekning at det går ut over de øvrige sider av undervisningen. I klasse III knyttes de til det statariske pensum. Hvis der i dette optas stykker med en så litterær stil eller sådant innhold at en efcsaminatorisk gjennemgåelse på tysk synes lite lønnende, er der adgang til for disses vedkommende å sløife de muntlige øvelser og utelukkande legge vekten på forståelse av innholdet og på en nøiaktig og god oversettelse. Disse stykker må dog tilsaimmen ikke utgjøre mere enn en femtedel av hele det statariske pensum (omtrent 10 sider). På den annen side kan der, når omstendighetene tillater det, også føres samtale i tilknytning til den kursoriske lesning og om annet som undervisningen og skolelivet gir anledning til. I klasse II leses av det statariske pensum 20 sider, kursorisk 60 sider. Hvad der opgis til hjemmearbeide, bør i den første tid i regelen forberedes ved samarbeide i klassen; senere innskrenkes denne forberedelse til vanskeligare partier som elevene antas ikke å kunne klare uten veiledning. Til endel, navnlig lettere, stykker av fortellende innhold knyttes muntlige øvelser. Den statariske del av pensumet repeteres. Av grammatikk leses formlæren i sammenheng og begynnelsen av syntaksen; læren om konjunktiv forberedes i tilknytning til lesestykkene. Der skrives 1 skolestil, hénholdsvis gjengivelse, om uken, 1 hjemmestil som regel bare hver annen uke. Nødvendig forhåndsgjennemgåelse som i klasse I. Man kan også la gjengivelse skrives helt eller delvis som hjemtmearbeide, hvis skolearbeidet viser sig utilstrekkelig. I klasse III leses resten av det statariske og det kursoriske pensum, hénholdsvis 30 og 70 sider. Med denne lesning forbindes muntlige øvelser. Forberedelsen av hjemmearbeidet bortfaller litt efter litt. Hele det statariske eksamenspensum repeteres. Resten av grammatikken gjennemgåes, og det hele repeteres.

Undervisningsplan for middelskolen 1925 s. 18 skann 24

Siter