Middelskolen: lov, reglement, undervisningsplan og eksamensreglement 1911, s. 75 (skann 81)

75 det statariske pensum hvorom det i henhold til undervisningsplanen er opgit at der ikke under gjennemgaaelsen har været knyttet mundtlige øvelser til det, prøves eksaminandens dygtighet i mundtlig bruk av det tyske sprog i tilknytning til et andet stykke av det statariske pensum; dette behøver han da ikke at oversætte. Navnlig i tilknytning til feil eller unøiagtigheter som eksaminanden maatte gjøre sig skyldig i, stiller man spørsmaal til ham for at prøve hans sikkerhet i grammatisk kundskap. Herunder kan læreren stille sine spørsmaal paa norsk; det samme kan i det hele tat ske naar det gjælder at faa rede paa om eksaminanden har den rette forstaaelse og naar anvendelsen av det fremmede sprog viser sig uhensigtsmæssig hertil. Engelsk. Loven opstiller som maal for undervisningen i engelsk: At elevene har gjennemgaat og kan oversætte og forklare et litet utvalg læsestykker, kan oplæse og oversætte forhen ulæste stykker der kun indeholder de almindeJigst forekommende ord, har nogen øvelse i mundtlig paa engelsk at gjengi indholdet av et oplæst stykke av det gjennemgaatte utvalg og besvare dertil knyttede spørsmaal, samt i at bruke sproget skriftlig. Det her opstillede maal blir nærmere at bestemme saaledes : Elevene skal, naar de har gjennemgaat middelskolen, a) ha tilegnet sig god uttale, b) kunne læse med forstaaelse lette ukjendte tekster som kun indeholder de almindeligst forekommende ord og uttryk i jevn fremstilling,

Middelskolen: lov, reglement, undervisningsplan og eksamensreglement 1911 s. 75 skann 81

Siter