Det samiske læreplanverket 1997 (L97S), skann 31

29 Oppalas oahpas lea guovddåzis dovdat min teknologalas årbbi - daid ålkivuodaid maid dat lea addån eallineavttuide , muhto maiddåi daid vårålasvuodaid maid teknologalas f uomåsumit leat mielddisbuktån . birgejupmåi. Dåt movttiidahttå danin go lea duddjojeaddji gulahallanvuohki vuoinna ja gieda gaskka dustet min dårbbuid ja åibbasemiid. Teknologiija ovddasta dåvjå berostumi, go dåhttut gallehit dahje buoridit, guhkidit dahje ålkidahttit eallima, fuolahit månåid dahje buoridit eallindiliid. Teknologiija historjå lea historjå hutkkålasvuoda birra - dan birra mo åvdnasiid såhttå håbmet ja geavahit odda dinggaid råhkadeapmåi: dinu dahje rissasåkkiid, buoridit sibitnåli, ruovdemådijaiguin ålkidahttit fievrredeami, urtasattuiguin unnidit båkcasiid - juvla ja stålli, diibmu ja rukta. Geavatlas eallima nissonat ja dievddut - boanddat, mekanihkkarat, calbmeeatnit, giehtaduojårat - fuomåsedje eanas oasi dåm hutkosiin. Teknologiija rievdan ålggaha stuora åigebajiid olbmuid historjjås - geadgeåiggis atomåigåi, eanandoalu ovdåneamis industriija ovdåneapmåi. Teknologalas rievdan fåtmmasta visot olmmoslas ovdanbuktinvugiid — huksenvieru, guolåsteami, fabrihkaid, fievrruid, biepmu, girjedeaddilandåidaga, filmma ja musihka. Oppalohkåi lea teknologiija doallevas ja dårkil, ii ge leat sahtedohko ja soaittåhagas. Teknologiija lea oppalohkåi våikkuhan olbmuid gaskavuodaid - bargojuogadeamis ja vålddis, olbmuid sirremis dåsiide ja sodiin. Teknologiija ollislas ovdåneapmi lea catnan olbmuid birgenlågi servodahkii, ii ge vuosttazettiin lundui nu mo ovdal lei. Buori oahppamii dårbbasa juohkehas årjjalasvuoda ja dåhtu våldit badjelasas barggu ja doaimmahit dan. lgoskuvlajagiid bargodåbit våikkuhit cielgasit ohppiid doaimma. Buorit bargodåbit mat ovdånit skuv Has, leat viidåt åvkin maiddåi olggobealde skuvlla. Muhto teknologiija ovdåneapmi lea leamas guovttesuorat dan dihte go olbmuin leat leamas russolas ulbmilat: Dat leat ålkidahttån olbmuid eallima odda huksejeaddji doaimmaiguin - muhto leat maid lasihan vejolasvuoda bilidit ja hearjidit. Odda vearjjut leat viiddidan riidduid olamuttu ja viidodaga. Min servodaga buorre birgenlåhki lea vuodduduvvon allateknologalas bargodillåi. Nuppe dåfus såhttå dan seamma diehtaga ja teknologiija geavahit dussadanåigumusain - råhkadit dakkår vearjjuid mat bilidit visot, geanohuhttet ja rievidit sihke olbmuid ja luonddu. Jus ii stivre teknologiija dahje dan stivre boastut, de såhttå eatnama riggodagaid goaridit ja boahttevas buolvvaid eallineavttuid billistit. Odda teknologiija ovdåneapmi ovddida bargoneavvuid, ealåhusgeainnuid, servodatmålliid ja vuoinnalas eallima. Oppalas oahppama guovddås åssin lea oahpåsnuvvat min teknologalas kultuvrrain. Oahppan ja bargu Buori oahppamii dårbbasa juohkehas årjjalasvuoda ja dåhtu våldit badjelasas barggu ja doaimmahit dan. Lea bures duodastuvvon ahte ålgoskuvlajagiid bargodåbit cielgasit våikkuhit ohppiid doaimma. Oahpahusas ii leat iesårvu dusse oahppåi, muhto dan ulbmil lea maid råhkkanahttit nuoraid våldit badjelasaset bargo- ja servodateallima doaimmaid.

Det samiske læreplanverket 1997 (L97S) skann 31 skann 31

Siter